Я могу понять человека, которому не хватило эмоций после какого нибудь Ван Писа, Черного Клевера или другого сенена, но не человеку, которому нравится Кино, про отсутствие эмоций говорить, их тут предостаточно:
Так по твоим же словам «демоны более эмоциональны», если добавить «чуть больше жизни» персонажам, контраст с демонами пропадет
А если серьезно, то ты видимо просто смотрел с дубляжем Студийной Банды, где и правда во многих моментах 0 эмоций отыграно. Если смотреть в оригинале, то окажется, что «герои могут улыбнуться во всю, любить, ненавидеть, шутить, то есть быть похожими на реальных людей» и в самом произведении.