Филлер это сюжет, который не относится к сюжету первоисточника.
Это когда студия придумывает отсебятину, ибо перегнали мангу, а надо что-то выпускать.

То, что событие не прямо относится к мейн сюжету, не означает что оно бесполезно, ибо он может влиять на персонажей, их взаимоотношения или быть чеховским ружьём в дальнейшем.
Событиям не обязательно быть только в контексте мейн сюжета, это нормально.