@Laplaces demon, на русском это звучит премерзко и абсолютно не к месту. Уж не знаю, какой там была задумка автора, но уши зрителей нужно жалеть, тем более, что произносить этот подарок непонятно как: за русское прочтение изобьют филологи, за английское… Кому нужен этот тюменский акцент?