@CIHITRA, Мне судить сложно, ибо я всегда смотрел именно с ру сабами и слабо разбираюсь в озвучках. В целом голоса вроде норм, дубляж сам по себе вышел качественным. Ну и чисто прикольно было послушать песни на русском. Однако нельзя не выделить 2 главных недостатка.
1. Долбаная поливановщина, я её рот наоборот. Из-за неё не Лили Хошикава, а Лили ХоСИкава, не Джунко, а ДЗЮнко и т.п. Заколебали с этой хероборой, когда её уже отменят... Но это ещё ладно, на самом деле относительно терпимо, ибо сами "пострадавшие" слова звучат достаточно редко, а потому можно и попытаться закрыть глаза.
2. Котаро Тацуми. Его озвучка... Не-не-не, я не скажу, что его актёр озвучки плохо справился с работой, так-то с ним всё нормально. Проблема в том, что повторить уровень его оригинальной озвучки, наверное, тупо невозможно. Ну это должны были быть какие-то гении на дубляторах с идеальным голосом, чтоб суметь повторить его оригинальную экспрессию и прочие приколы.

В любом случае жду, когда можно будет посмотреть в инете с ориг озвучкой и ру сабами.