Специальное исключение? Если окажется правдой, то это очень здорово. Я так настрадался через эндпоинт review их публиковать. Раз и два. Отдельным разочарованием стало то, что на ранобэ их нельзя делать (на мангу, вроде, тоже).
Если не ошибаюсь, на шики ограничение в 10 тысяч символов, поэтому в комментарий много не влезет. В теории можно написать небольшой комментарий, перевести в отзыв, а потом через patch или put все того же эндпоинта обновить текст в уже желанный вид.