По концовке ты вообще ничего не упустил, не доиграв. В игре буквально ничего нет между первой концовкой (Сэцу заходит во врата, разговариваем с остальными пассажирами и нам показывают про каждого из них те же титры, что были в аниме) и истинной (после основной концовки через новый сейв приходим к Сэцу в другую вселенную). Т.е. в адаптации наоборот добавили много всего и очень круто эти две концовки связали, как по мне.