Исходя из концовки манги, можно подумать, что Тито и Юри отбросили коньки, однако если прочитать после манги антологию, то в ней будет видно, что они продолжили свой путь, но уже не к конкретной цели, как это было изначально "Подняться к вершине", а просто куда-то