@masha86, ты бы скрыла коллекцию уже, да и всё. Смысла от неё нет, все персонажи уже были перенесены в новую, так что эта коллекция выходит дублирующей, так еще и не обновляется