Попробую объяснить. Злодейка - это статус. Или роль, если угодно. Роль, назначенная обществом. Роль злодейки отрицательная в том же смысле, что и роль героя, которого выкинули на свалку: если девушку назначили злодейкой, это означает, что она проиграла конкуренцию в социальных игрищах. Способность играть в социальные игры была очень важной для женщин (и ее детей), поскольку ее жизнь почти полностью определялась тем, как ее воспринимают окружающие, потому многие женщины ощущают свое поражение в социальных играх очень остро. Потому многих женщин привлекает идея переворачивания общественных представлений (ну или Победы в жизни вопреки этим представлениям). Ну и разве это не похоже на изгнанных?

Я уверен, что на тему злодеек возможно сделать великолепный тайтл. Великолепный не только для девочек, но для всех вообще. На уровне монолога аптекарши или выше. И без того, чтобы ломать эту устоявшуюся формулу. Если же сделать "деконструкцию", интересных вариантов еще больше, но я не уверен, какие из них действительно нужны людям.