@Cantrustbigcat, к сожалению похожего нет( Наверное, можно сказать про "Сказания о бессмертных и го" (Но там только маньхуа, а аниме нет).
Из анимешек, возможно, слегка Меч сердца гор и рек, но мне он не зашел.
Так же прям очень косвенно Меч грядущего, сам тайтл классный, но не для всех. Если интересна китайская философия, то стоит. иначе можно задушиться и не понимать о чем люди говорят