Так что там больше научная работа о воплощении задуманного невербальным способом

В аниме Историй монстров мы сосредоточились на «визуализации слов»…
Interview: Akiyuki Simbo, Anime News Network, 2013