Чтобы прояснить это главное не читать Википедию. Чтобы понять что это так не работает достаточно глянуть сенены типа Kanojo, OkarishimasuДевушка на час
Сенен как жанр несостоятельное определение. Сенен это конструкция она ближе к темам которые указываются отдельно, характеризуется находящимся в центре сюжета идеалистом(чаще гг), который борется с скажем так реалистичным исходом событий в мире, исходом событий логичным для правил мира.
Нарутотерапия неуместна в dxd так как наруто детский сенен, характеризуемый обычно поверхностью и отуствием последствий поступков и решений. А сам dxd это довольно мрачная и жесткая книжка, которой юморок и сиськи совмещены с депрессией, это на более взрослую адиуторию, которой нужны более сложные сюжеты. И хоть аниме сильно сместило акценты, оно все равно более тяжелое и рассчитанное на людей постарше.