И все-таки, в текущем описании персонажа есть спойлеры.
Её суровый внешний вид и приверженность уставам резко контрастируют с хаотичной атмосферой отряда, где она вынуждена служить рядом с осуждёнными преступниками.
Очень размыто - герои как бы сами пришли к ней, и она не была вынуждена с ними служить (буквально первые 2 серии). А потом то же самое, она как бы не очень то и обязана служить рядом, у неё же свой отряд. То есть - её отряд обладает хаотичной атмосферой? То есть, вот этот вот легион рыцарей, которых возглавляет она? Ну как-то не клеится же, правда? Или это какой-то другой отряд, про который мы не знаем ещё? По смыслу получается так, что это именно её отряд обладает хаотичной атмосферой, что противоречит действительности (это же армия, дисциплина, подчинение и всё прочее). Я бы перефразировал чтобы убрать размытость, ибо появляется некая двусмысленность, что не идет во благо тексту. @The_RaySun
@ypsidshi, Она в конце сезона станет преступницей и будет служить в отряде 9004 - я писал описания с учетом этого, все описания персонажей написанные мной охватывают сразу 5 томов лайт-новеллы, а то о чем ты пишешь максимум охватывают первые полтора тома новеллы и ее биографии. Само аниме закончится на конце 2 тома.
отряда, а не тринадцатого ордена. Я все верно написал, нужно лишь знать дальнейшие события из книги. Открой спойлер в описании и прочитай - если не в курсе о чем я. В отряде она как раз таки вынуждена служить рядом с осуждёнными преступниками, в котором царит хаотичная атмосфера именно в сравнении с 13 орденом.
Очень размыто - герои как бы сами пришли к ней, и она не была вынуждена с ними служить (буквально первые 2 серии). А потом то же самое, она как бы не очень то и обязана служить рядом, у неё же свой отряд. То есть - её отряд обладает хаотичной атмосферой? То есть, вот этот вот легион рыцарей, которых возглавляет она? Ну как-то не клеится же, правда? Или это какой-то другой отряд, про который мы не знаем ещё? По смыслу получается так, что это именно её отряд обладает хаотичной атмосферой, что противоречит действительности (это же армия, дисциплина, подчинение и всё прочее).
Я бы перефразировал чтобы убрать размытость, ибо появляется некая двусмысленность, что не идет во благо тексту.
@The_RaySun@The_RaySun