@Бернхард Мюллеp, «открывается форточка». 2д японец знает японский лучше россиянина. «форточка закрывается»