Фансервис (дословно — «обслуживание фанатов») — сознательное включение в состав произведения популярной культуры элементов, рассчитанных на одобрение целевой аудитории.
То есть "гэги, отсылки, всякие там тропы" - это разновидности фансервиса.
Ну а вообще, мне по большому счету пофиг)) Все равно в конечном итоге все мы оцениваем тайтлы субъективно. И если где-то полуголые тян или куча отсылок вызовут восторг, то в другом случае все тоже самое может вызвать отвращение.. Все зависит от мастерства автора.