@Fotrent, я клянусь этот лайв экшен это что-то с чем-то. Ранма и так довольно абсурдная вещь, а они умудрились сделать всё это ещё абсурднее
На просторах ВК лежит русаб если что, у меня вроде особых претензий к нему нет.

Fotrent

Надо будет его как нибудь посмотреть и порекомендовать, помню вроде натыкался на комментарии где люди отмечали что "оригинальная" Ранма более реалистичная и т.п.
960x720

М-да, вообще-то момент на изображении есть и в манге. Придрались, блин. Я имел в виду, что старая адаптация реалистичнее в плане боёв. Взять хотя бы поединок между Ранмой и Аканэ в 1 серии. Такое мнение я встречал у @Тони Не Хипстер в видео со сравнением старой и новой адаптаций манги, так что у него спрашивайте. То, что мне старая адаптация больше нравится, чем современный ремейк, моё мнение. Да, в нём есть косяки и много филлеров, но графика того сериала не выглядит вырвиглазно. Я давно знаю, что требовать от экранизации полного следования первоисточнику — глупо.