@soleami, А с чего ты взяла, что для местного лора это слово значит что-то другое? В первой же серии, когда он его произнес? Когда сестра гг сказала слово хлеб ты тоже подумала, что это может быть что-то другое?