в новелле как по мне особо Нила и не показывали перед самой кульминацией его попытки воскресить жену. Буквально единственная важная сцена, которую в адаптации пропустили - это там, где Клейн домой к Нилу заходит и старик рассказывает собственно про свою жену (возможно кстати эту сцену или в след. серии или в самой 9-ой покажут)
С Леонардом пока нормально сцен, основной характер показали, чтобы потом после выделить его изменения в отношении самого себя и к окружающим
А вот с Капитаном нужно не накосячить перед Мегоуз, показать хотя бы то, как Дан к Клейну в сны заходил, кошмарить его) (забавная сцена) + последний разговор с Нилом, его нарастающие признаки потери контроля после смерти Кенли и др. ястребов.