Не, это точно не второй раз, межу моментом, когда Вильгельм обвинил, что она обманула его, и когда он победил ее, она решила поучаствовать в тогдашней войне и, как я понял, фактически завершила ее за 2 года. (Пока Вильгельм где-то набивал уровни, чтобы ее победить, по ходу)


Ну, фиг его знает, скорее как ошибка сценарная выглядит. Может режиссер не пересмотрел первый сезон?