Комментарий #10860767

Lol4ik_Pon4ik
Объясните пожалуйста понятнее.
спойлер
Масачика сказал что его дед фанат России(если так будет корректно назвать) и он смотрел с ним много фильмов и сериалов на русском в следствие чего язык запомнился сам по себе. То бишь я правильно понял что просто немного общаясь в детстве с одной девочкой и смотря фильмы/сериалы он чуть ли не досконально изучил один из сложнейших распространенных языков? На что у некоторых уходит несколько лет упорной работы. Или он все же ещё где-то как то учил? Поправьте если что.
Ответы
lolopin4ik
lolopin4ik#
То бишь я правильно понял что просто немного общаясь в детстве с одной девочкой и смотря фильмы/сериалы он чуть ли не досконально изучил один из сложнейших распространенных языков?
Он его не изучил, он его просто впитал, что называется acquire language. Слушая язык из уст своих родителей в детстве ты не изучаешь язык, мозг усваивает и извлекает грамматические конструкции напрямую из речи, и здесь не имеет значения сложность языка абсолютно.
miruh
miruh#
@Lol4ik_Pon4ik, Про деда и фильмы как я понимаю решили не экранизировать, так как это только в манге есть, а снимают по ранобэ
Tml
Tml#
Объясните пожалуйста понятнее.
Понятнее. В некоторых странах типа США или Франции есть специальные классы для детей, куда переводят эмигрантов на 1год. Ребенок он как губка, и если ему спамить речь 1 год - он выучит язык, механически не академически, с минимальными академическими усилиями. Это проверенная метода, уже много лет используется. Для взрослого подобное невозможно, взрослым приходится учить академически и только.
Поэтому момент - реалистичный. Как верно выше написали что то типа "интуитивного понимания".
Вам как будто в радость давится этим недоразумением
Так она на это все низкие баллы истратили Inu ni Nattara Suki na Hito ni Hirowareta.Стать любимой собачкой
7 - это оценка очень хорошего аниме.
Это оценка среднего аниме, для медиа используется западная система оценок из 5-10 вместо 1-10. В играх кстати тоже самое. Ниже 5 это дроп, ниже 5 не ставится. Очень хорошее начинается от 8ми.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть