Комментарий #10852109
Ответы
Глобально версия с "погостила" выглядит хуже, так на это как раз должно было бы быть более прямое указание, чем на то, что Аля также жила в Японии. Опять же остается не понятным, почему Аля в аниме разговаривает дома с Машей из показанного до сих пор только на японском, если практически всю свою жизнь Аля прожила в России и он был для нее базовым языком. Более того аниме достаточно однозначно показывает, что базовый разговорный язык для Али именно Японский, а русский скорее прорывается в экстремальные моменты или эмоциональные моменты.
Твой комментарий

@miruh, Аля до 9 лет жила в Японии, встречалась с Масатикой, ходила с ним в одну школу, потом резко переехала в Россию, сразу поступила в российскую школу, научилась писать и разговаривать по-русски на одном уровне с одноклассниками, это выглядит реалистичнее? Где этому подтверждение?@Zdesь был Leo,@miruh