Комментарий #10820734

Zdesь был Leo
@Schnee Hexe, ну тут начинаются нюансы художественного произведения: есди герой с обычным человеческим поведением будут вести обычную жизнь, то такую повседневность даже японцы не вывезут, это будет уныло, обыденно и совершенно несмотрительно.

На самом деле в первых трех сериях у нас уже есть неплохая база из героя, который не является типичным ояшем-стесняшем, но при этом не суперкрутой-лучший-во-всём... хотя конечно выше среднего, хоть и маскируется. Есть героиня, которая к архетипному характеру имеет некоторое количество психологических проблем, снимающее с неё флёр идеальности. Показано, что симпатия между ними родилась не на ровном месте, а из дополняющих друг друга недостатков.
Именно это делает тайтл годным, а не русская речь от героини.
Ответы
Schnee Hexe
Schnee Hexe#
База из героя, который не является типичным ояшем-стесняшем, но при этом не суперкрутой-лучший-во-всём... хотя конечно выше среднего, хоть и маскируется

Кстати не замечали, что героя делает окружение? В двух разных тайтлах может быть абсолютно один и тот же ояш, но в одном его называют хикканом лошарой и обходят стороной, а во втором он для всех nпц "загадочный" таинственный сердцеед и серый кардинал, к корому на аудиенцию очередь стоит.

есди герой с обычным человеческим поведением будут вести обычную жизнь
Да нормально все будет, на это можно было бы неплохой сюжет написать, ну как для ромкома, она все таки иностранка, во всяком случае носитель культуры (балет и т. п.) со своими взглядами, привычками. А нам вместо этого подсовывают очередную лайтовую версию стереотипной "Катюши" с плотно сжатыми от возмущения губами, которых в каждом втором тайтле по две-три штуки, на кой это "русское кокетство" было за уши притягивать тогда.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть