Вероятно совпало 2 фактора:
1)нет фэнтезийных аниме которые были бы лучше(если есть то назови)
2)люди устали от современных однотипных плохо сделанных сериалов на фоне которых фрирен и вправду выглядит хорошо. Выйди она лет этак 20-30 назад вполне возможно никто и не заметил бы толком

Как любитель скукоты могу сказать что проблема вообще ни разу не в экшене, мне как-раз наоборот максимально скучно было смотреть арку с экзаменами где экшена было много. И отсутствие какой-то прям дикой интриги тоже не такая уж и проблема.
Лично на мой взгляд проблема в ином. В том что сериал попытался вместить в себя слишком много жанров и направлений и в итоге все их затронул только на поверхностном уровне. Поэтому те кто реально любит скучные тайтлы аля роадмуви про философию и длинные монологи не нашли тут то что хотели. Любители твёрдого фэнтези со сложным хорошо продуманным миром тоже не нашли что хотели. Любители красивых хорошо продуманных драм со сложными неоднозначными персонажами и их взаимоотношениями тоже не нашли что хотели, любители сёненов и экшена тоже не нашли. Но зато вот именно массовый зритель, либо же зритель уставший от современного однотипного кала который обычно ещё хуже, всё же нашёл пробежавшись по верхам. Как-то вот так