Причина правки: Данный мультфильм/аниме - совместного советско-японского производства, поэтому как русская, так и японская озвучки являются "оригинальными".
В русскоязычной версии пингвиненка зовут Зизи. Ее озвучивает Татьяна Курьянова:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Приключения_пингвинёнка_Лоло#Персонажи
В японской версии пингвиненка озвучивает Томоко Сайто:
https://shikimori.one/people/39066-tomoko-saitou
Это один и тот же персонаж.
В советской русскоязычной версии озвучки персонажа по имени Джиджи нет.