До изменения:
<p>
Провинциальная деревня Сотоба с населением в 1300 человек затерялась где-то в горах современной Японии. Кто-то тут мечтает сбежать в большой город к цивилизации, как например 15-летняя Мегуми Симидзу [清水恵], грезящая о яркой жизни и гламуре. Кто-то наоборот возвращается назад в Сотобу ближе к корням, как Тосио Одзаки [尾崎敏夫], возродивший местную клинику. А кто-то просто устал от городской суеты и хочет спокойной сельской жизни, как-то семья Нацуно [結城夏野].</p>
<p>
Жизнь здесь течет неторопливо и размеренно, однако переезд новоселов в особняк на холме нарушает привычный ритм жизни сельчан и вызывает всяческие перессуды.</p>
<p>
Вскоре в Сотобе разгорается эпидемия: один за другим люди заболевают странной болезнью, лишающей их сил, и через несколько дней умирают. Тосио Одзаки бросает все силы на борьбу с эпидемией, безуспешно пытаясь понять причну происходящего и надеясь спасти умирающих.</p>
<p>
И по деревне начинают бродить мрачные слухи об окиагири – восставших из могил мертвецах...</p>
После изменения:
<p>
Провинциальная деревня Сотоба с населением в 1300 человек затерялась где-то в горах современной Японии. Кто-то тут мечтает сбежать в большой город к цивилизации, как например 15-летняя Мэгуми Симидзу [清水恵], грезящая о яркой жизни и гламуре. Кто-то наоборот возвращается назад в Сотобу ближе к корням, как Тосио Одзаки [尾崎敏夫], возродивший местную клинику. А кто-то просто устал от городской суеты и хочет спокойной сельской жизни, как-то семья Нацуно [結城夏野].</p>
<p>
Жизнь здесь течет неторопливо и размеренно, однако переезд новоселов в особняк на холме нарушает привычный ритм жизни сельчан и вызывает всяческие перессуды.</p>
<p>
Вскоре в Сотобе разгорается эпидемия: один за другим люди заболевают странной болезнью, лишающей их сил, и через несколько дней умирают. Тосио Одзаки бросает все силы на борьбу с эпидемией, безуспешно пытаясь понять причну происходящего и надеясь спасти умирающих.</p>
<p>
И по деревне начинают бродить мрачные слухи об окиагири – восставших из могил мертвецах...</p>