После изменения:
Я хотела узнать что такое любовь.
Кобато и Осанай, ученики второго года обучения в старшей школе, прекратили свои взаимовыгодные отношения. Осанай начинает встречаться с Урино, учеником первого года обучения и членом газетного клуба, который хочет оставить свой след в истории, а так же произвести впечатление на Осанай, Урино прилагает усилия, чтобы осветить в школьной газете историю серии поджогов, произошедших в городе.
Тем временем, Кобато начинает встречаться со своей одноклассницей Накамару. Живя обычной жизнью, он внезапно замечает пожар на берегу реки... Смогут ли Кобато и Осанай начать жить жизнью «маленького гражданина»?