(отзыв на английский дубляж)
Добрый вечер.
Истории о призраках- очень интересный феномен. Оригинальное аниме в японском прокате показало себя не очень хорошо, и американская студия дубляжа, выкупившая тайтл, приняла интересное решение: по сути дать команде импровизировать, но так, чтобы общий сюжет и имена не менялись. Получился настоящий хаос, в котором американские реалии и злободневные на тот момент шутки заменили оригинальный сценарий достаточно среднего качества.
