Стратегия её величества в другом мире / Joou Heika no Isekai Strategy

Главная героиня – студентка колледжа и член злодейской гильдии «Арахния» в её любимой онлайн-игре. Однажды она оказывается в теле 14-летней девушки в другом мире, который похож на компьютерную игру. Несмотря на то, что мир очень отличается от знакомой ей виртуальной игры, она всё ещё член «Арахнии», но теперь ей подчиняются насекомые. Для того, чтобы выжить, она усиленно тренирует своих насекомых и налаживает отношения с лесными эльфами. После того, как путешествующий работорговец убивает её насекомого, а королевские рыцари безбожно уничтожают эльфийскую деревню, наша героиня готовится к мести. Однако месть — всего лишь предлог для нападений в этом мире.