Вжух! / Whip!

Влюбившись в очередного поп-идола, десятиклассница Кодама Нэкомия вступает в команду роллеров, бросивших вызов команде звёзд эстрады. Не умеющая кататься Кодама готова пойти на немыслимые жертвы ради того, чтобы встретиться на треке со своим героем, однако в ходе тренировок девушка начинает понимать, что настоящие друзья стоят больше, чем лицо с рекламного постера. Что же победит — юношеское увлечение или командный дух?