До изменения:
Человечеству грозит вымирание. В заснеженном мире, где воды стало не хватать, последние пригодные для жизни земли расположены у подножия гигантских орбитальных деревьев, разбросанных по опустошенной Земле. Согласно легенде, существует мудрец, который знает секрет производства большого количества воды для спасения человечества. [br][br] Ририха, принцесса Атланда, использует органический воздушный шар, чтобы подняться на вершину Орбитального дерева в надежде встретить спасителя своей страны. Как только она достигает Купола — области, которая кажется бесконечным окном из прозрачного льда, — она встречает Кайну, одного из последних людей, оставшихся в живых на Куполе. Однако она не может найти того мужчину, которого искала.[br][br] Неспособная самостоятельно вернуться в свою страну, принцесса находит руку помощи в лице Кайны, которая горит желанием исследовать поверхностный мир, который он считал пустым. Когда Кайна узнает о войне против страны Ририхи, враждебной технологически развитой нации Валгии, и других опасностях поверхности, он понимает, что его миссия сопровождения окажется более трудной, чем он предполагал.[source]ИИ-перевод[/source]
После изменения:
Завораживающее приключение в жанре постапокалиптического фэнтези от автора культовых «Blame!» и «Рыцарей Сидонии» Цутому Нихэя.
Мир поглотило бескрайнее Снежное море, по которому бродят гигантские насекомые и кочуют немногочисленные остатки человечества. Люди выживают либо на поверхности, едва удерживаясь на плаву, либо высоко над облаками — в кронах исполинских небесных деревьев, образующих «Тензор».
История начинается с того, что юноша по имени Кайна, живущий в небесном поселении, находит молодую принцессу Лилиху, которая поднялась из Снежного моря в поисках спасения для своего народа. Вместе им предстоит раскрыть тайны этого замерзающего мира и найти способ предотвратить гибель человечества.