Если Каору Мори безума от культуры Средней Азии. То Йонан Тогава - от Корейской и творчества Пак Чхан Ук, в особенности Олдбоя.

12 год эпохи Сёва (1937), Колониальная Корея.
Новелистка Ивая, прослышав про "Жрицу в Черном", отправляется на материк в поисках вдохновения для своей будущей работы.

Шаманка в чёрном - это история про изгнание духов на корейский манер в необычном историческом периоде.
Диалоги живые. Есть интересный конфликт, и за сюжетом приятно наблюдать. Неплохое пополнение арсенала расистских ругательств.
Рисунок нормальный. Персонажи исполнены упрощенно. Мне нравятся их выражения лица. Одежда местная занимательная.

Как по мне, первая глава очень трудно читается, банально из-за количества непривычных слов. Даже с пояснениями трудноперевариваемая.
Вся эта корейская оккультная практика/мифология оказалась вполне экзотикой для меня. Не ожидал, что меня с таким познакомит манга.
Из минусов - экшен моменты показались дубоватыми. Попросту динамики рисунку не хватает.
Прочитал не так много, всего 4 главы (Ибо столько переведено). Решил писать обзор, потому что его хоть кто-то увидит.
Манга мне показалась свежей и с потенциалом. Рекомендую к ознакомлению. Ей ещё и продолжение дали (3 том).