Правки контента / deniskv / Профиль

#167438821.07.2026

ОписаниеSuper no Ura de Yani Suu Futariотклонено

показать

До изменения:

Единственное, что помогает Сасаки средних лет пережить свою выматывающую душу работу — это жизнерадостная улыбка Ямады, молодой девушки, работающей в ближайшем круглосуточном супермаркете, который он часто посещает. После каждого утомительного дня, полного упрёков от начальника, Сасаки заглядывает в магазин, чтобы его любимая кассирша исцелила его измученный дух.[br][br]После особенно тяжёлого дня Сасаки приходит в супермаркет, но обнаруживает, что смена Ямады уже закончилась. Разочарованный, он ищет место, чтобы покурить, и тут женщина, стоящая позади магазина, зовёт его присоединиться к ней. Дерзкая и опасно игривая Таяма быстро подмечает странную привычку Сасаки постоянно искать её коллегу — и даже успевает рассказать Ямаде о его особом интересе к ней.[br][br]Теперь Сасаки приходит в магазин не только ради своей обожаемой кассирши Ямады, но и чтобы узнать, нет ли поблизости его новой напарницы по перекурам — Таямы. Но за озорством Таямы скрывается нечто большее, чем кажется на первый взгляд. С каждой сигаретой между ними начинает зарождаться неожиданная дружба.[source]ИИ-перевод[/source]

После изменения:

История повседневной жизни [character=226938]Сасаки[/character] — сорокапятилетнего офисного служащего, изнурённого рабочей рутиной и постоянными придирками руководства, — вращается вокруг его единственной радости. Ей становятся вечерние визиты в местный круглосуточный супермаркет, где работает милая и жизнерадостная кассирша [character=226939]Ямада[/character]. Позитивный настрой девушки и её искренняя улыбка помогают герою справиться с накопившейся усталостью и возвращают душевное равновесие.

Однажды Сасаки приходит в магазин после особенно тяжёлого дня, однако узнаёт, что смена Ямады уже окончена. Досадуя из-за упущенной возможности, герой выходит покурить на площадочку за зданием супермаркета, где сталкивается с дерзкой и стильной девушкой по имени Таяма. Незнакомка предлагает составить ему компанию и легко подхватывает разговор, без смущения и поддельной вежливости подкалывая мужчину из-за его явной симпатии к кассирше.

С этого момента короткие встречи за зданием магазина превращаются для Сасаки в новый ежедневный ритуал. За непринуждёнными беседами в сигаретном дыму между двумя абсолютно разными людьми возникает странное, но притягательное взаимопонимание. Однако чем чаще они видятся, тем отчетливее герой чувствует, что за непринуждённым поведением его новой знакомой скрывается нечто большее, а её образ оставляет всё больше едва уловимых загадок.

Diff:

#167369318.07.2026