Боже мой, настолько испаганить оригинал... Благо маньхуа оборвана, на половине и не продолжала адаптацию оригинала
Либо читайте новеллу, либо вообще не прикасайтесь. Новелла, кстати, сравнивая с другими китайскими достаточно маленькая, всего ~ 800 глав