@LPzhelud, сокращенные названия таки существуют и почти всегда указаны в альтернативных. Жаль, что оттуда не работает.

[Тест]
@Oniii-sama no Imouto
[Ore no imouto ga konnani kawaii wake ga nai]
Kirino KousakaКирино Косака
Mirai NikkiДневник будущего OVA
Yuno GasaiЮно Гасай
Yuno GasaiЮно Гасай
KПроект Кей
[Steins;gate]