@Gidura, в аниме-индустрии эта роль - это обычно почётная должность, сохраняемая для подчёркивания преемственности творческого виденья, которое задал предыдущий сезон. Chief director вообще редко принимает какое-либо участие в производстве проекта.