13-й эпизод называется "Polly Jean", что является прямой отсылкой к знаменитой песне Polly группы Nirvana (а также к певице PJ Harvey). Песня с таким же названием (Polly Jean) звучит в качестве нового опенинга сериала, начиная именно с этой 13-й серии.