Ты забыл о второй части "in our opinion", что означает, что мы убираем всё, что нам не нравится, невзирая ни на что.

Так это чисто в первую очередь для себя, для выставления себя "морально хорошим человеком"
Ты буквально об этом пишешь:
Это нарциссизм в чистом виде.


Ну правильно, ибо переделка бездны это как раз первый вариант.
Авторы взяли первоисточник и начали его менять, вместо того, чтобы нарисовать свой фанфик/модификацию.