Видимо, каждый мужской персонаж просто должен трахнуть её, вот и ГГ не удержался (и подхватил трепак). И в конце говорит, что ему нужно держаться подальше от женщин, но он не может делать этого. Что ж, будет и дальше искать приключений на свою кибер-нуарную жопу.