Mislyashiy

Зачем читать на японском то, что уже имеет перевод на русский?

Потому что большая часть всех переводов - мусор.
От того лучше знакомиться с произведениями на оригинальном языке.