Это женщина, если судить по переводу с этого сайта: ruranobe.ru/r/ch2b/v1/a
Загляните в послесловие