@Love Alina, Гэг-комедии, да ещё и с отсылками, не должны быть с отсебятиной. Такое воспринимается лучше только с нормальным переводом.