Отсюда ясно, что это видимо корейский монтаж итальянского сериала 1996-го года. 1-я серия на вимео, режиссёр в начальных титрах тот же кореец, что и у корейского фильма. Он же указан и на imdb страницах некоторых серий сериала 1996-го. Например вот.
И похоже режиссёр корейского фильма 1998-го, также сделал эту версию 2013-го года. Возможно это она.
Не знаю, есть ли различия между фильмами.