Мой личный совет — смотреть первую версию (не 2.0) в Blu-Ray качестве (есть и UHD) и с оригинальной дорожкой. Субтитры переведены и есть версии от хороших переводчиков.