В первом томе танкобона автором упоминается, что «Сердце ангела» берёт только образы персонажей «Городского охотника», но не является продолжением истории. События происходят в параллельной вселенной, не имеющей ничего общего с оригинальной историей «Городского охотника».