Не японский первоисточник

@S_K, Ромео и Джульетта -- книга

@холодный.raw, уже есть

А где Супербратья Марио

Фантазия Гранблю основана на одноименной игре

Спасибо

если не ошибаюсь эти тайтлы подходят
(простите если что-то из этого тут уже это было, могла пропустить)
Легенда о Зорро
Похождения Робина Гуда
Похождения Кота в сапогах
Воспоминания о Марни
Сказания Земноморья

Devil May Cry
странно что не добавили ведь снятое оно снято по игре

@Grecha, Ну игра то японская

@S_K, Deltora QuestКвест Дельторы по книгам австралийской писательницы.
Omoide no MarnieВоспоминания о Марни - книга
Kaze wo Mita ShounenМальчик, который видел ветер - книга (британский автор, но проживающий в Японии)
SF Shinseiki LensmanЧеловек-линза - книга

P.S. Granblue Fantasy лишнее, это японская игра.

Devil May CryДьявол может плакать - игра

@Grigorii, так игра-то японская

@Grecha, игра японская

Magi: The Labyrinth of MagicМаги: Лабиринт магии - первоисточник 1000 и 1 ночь

@S_K, написано, что коллекция обновлялась в последний раз 5 лет назад, но при этом в неё добавлены Киберпанк: Бегущие по краю. Это как? Арион - аниме основано на древнегреческих мифах. Метрополис - основан на одноимённом немецком фильме 1927 года.

@Vasil_isk, так киберпанк добавили в базу MAL в 2020...

@s06hia, пон.