Бывший заключенный Кэйдзи Уэдзи появляется в Саппоро, заставляя все различные группировки отправиться в город в надежде получить часть карты с золотом айнов, которая вытатуирована на его коже. В то же время фигура, которая, по-видимому, является подражателем Джека Потрошителя, терроризирует улицы Саппоро. Саити Сугимото, Асирпа и Еситакэ Ёситакэ Сираиси, к которым присоединились Фусатаро Осава "Пират Бутаро" Осава и Василий Павличенко, временно вступают в союз с Тосидзо Хидзиката Хидзикатой, поскольку мотивы его фракции несколько менее тревожны, чем у первого лейтенанта Седьмого дивизиона. Токусиро Цуруми.
Асирпа пытается собрать всю информацию, необходимую для того, чтобы отличить поддельные скины от настоящих, но она не может с уверенностью расшифровать карту. Сугимото клянется никогда больше не расставаться с Асирпой, но шумиха вокруг серийного убийцы приводит к новым предательствам и плану Цуруми по поимке Асирпы. Поскольку охота за золотом близится к завершению, будущее айнов находится в руках тех, кто заявит на него права первыми.
Асирпа пытается собрать всю информацию, необходимую для того, чтобы отличить поддельные скины от настоящих, но она не может с уверенностью расшифровать карту. Сугимото клянется никогда больше не расставаться с Асирпой, но шумиха вокруг серийного убийцы приводит к новым предательствам и плану Цуруми по поимке Асирпы. Поскольку охота за золотом близится к завершению, будущее айнов находится в руках тех, кто заявит на него права первыми.
5 сезон и правда представляет из себя две большие зарубы и кучу флешбеков, но к первому всё давно шло, второе помогает расставить все точки на И, и по персонажам в том числе.
Единственное,
Экономия на анимации да, но под последние сезоны и студию подобрали не самую именитую.
В общем жаль конечно что в названии по сути обман отчасти, но все 13 серий (+OVA) прошли как на одном дыхании. Чем дальше смотрю аниме, тем такое всё реже и реже происходит, потому стараюсь ценить такие моменты, несмотря ни на что. Никому своё мнение не навязываю.