Меня выгнали из гильдии героев, потому что я был плохим компаньоном, поэтому я решил неспешно жить в глуши 2 / Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita 2nd

Наконец избавившись от неумолимого гнёта своего Благословения, бывшая Герой Рути Рагнасон обрела долгожданный покой в тихом пограничном городке Зольтан, поселившись там вместе с соседкой-убийцей Тиссе Гарланд. Она счастлива снова быть рядом с братом-аптекарем Рэдом, некогда бывшим Наставником в её отряде Героя, — тем более что сам он наслаждается безмятежной семейной идиллией со своей возлюбленной (и без пяти минут невестой) принцессой Рит. Вот только в городе объявился новый Герой, чьё фанатичное следование зову собственного Благословения грозит обернуться для сонного Зольтана настоящей бедой.