Эта история расскажет об отаку-неудачнике, который погиб под колёсами автомобиля, а после пришёл в себя в теле новорождённого. Как оказалось, он переродился в другом мире, и теперь его зовут Рудеус Грейрат. Чтобы выжить и не повторять прошлых ошибок, Рудеус решил прилежно учиться магии и искусству владения мечом. Хотя внешний мир всё ещё пугал бывшего затворника, Рудеус нашёл в себе силы и завёл первого друга. А спустя время и сам, покинув стены родного дома, взялся за обучение несносной девчонки по имени Эрис Бореас Грейрат. Всё, казалось бы, шло как нельзя лучше, но его вместе с Эрис внезапно перебросило на другой континент.
Теперь молодому магу предстоит дорога домой в компании своей ученицы Эрис и сильнейшего суперда по имени Руйджерд Супердия. Возвращение будет полным приключений, опасностей и новых знакомств, но для того, чтобы отыскать близких и выяснить, что произошло с его родным домом, Рудеус ни за что не свернёт с намеченного пути!
Теперь молодому магу предстоит дорога домой в компании своей ученицы Эрис и сильнейшего суперда по имени Руйджерд Супердия. Возвращение будет полным приключений, опасностей и новых знакомств, но для того, чтобы отыскать близких и выяснить, что произошло с его родным домом, Рудеус ни за что не свернёт с намеченного пути!
12 серия
08:39-08:51 вырезана сцена где элинализ жахается и руди говорит надо потом потеребонькать
12:12-12:19 вырезана сцена где руди просит киширику раздеться
13 серия
07:37-07:57 вырезана сцена где рокси смотрит как элинализ жахается
10:27-10:57 вырезана сцена где руди на корабле представляет жизнь с эрис
12:24-12:29 заглушили фразу "я так-то не против, но в следующий раз могу и облапать" в оригинале просто тишина
12:40-12:42 вырезана фраза "в следующий раз немного разрешу(облапать)"
14 серия
06:21-9:06 вырезана сцена руди с гисом в клетке
16 серия
09:08-09:10 вырезана фраза "гад мои трусы нацепил"
09:14-09:20 вырезана сцена где руди нюхает и облизывает трусы
09:43-09:46 заглушена фраза руди про бубсы
19 серия
12:20-13:09 вырезана сцена где норн называет руди извращенцем и то что трусы в сундуке хранил
22 серия
17:19-20:55 вырезана та самая сцена с руди и эрис