Легенда о пандах / Da Xiongmao Chuanqi

Фильм снят по одноимённой книге китайского писателя Лю Сяньпиня, большая часть творчества которого посвящена экологии, охране окружающей среды и т.д. Собственно, и этот тайтл не стал исключением. В обычной ситуации я бы поругал его за заезженный сюжет и общую бюджетность, но тут как с экранизациями работ Daisaku IkedaДайсаку Икэда. На этом явно никто не пытался заработать. Наивность и доброта подкупают, а искренность месседжа перевешивает всё остальное.
Если что, официальное английское название (оно есть на постере) не "The Legend of Pandas", а "The Legend of the Giant Panda".