Нэгима?! Летний спецвыпуск?! / Negima!? Natsu Special!?

Юэ и Нодока Миядзаки практикуют магию, и одно заклинание попадается им на глаза: красная нить судьбы. Якобы, это заклинание свяжет вас с вашим партнером суждено. Нодока решает его опробовать, и заканчивается связана с Нэги Спрингфилд. Однако, это заклинание не красной нити судьбы, но на самом деле является красная нить, которая связывает двух людей. Волшебная красная нить, что происходит, невозможно разорвать. Восхитительно. Между тем, Аяка Юкихиро приглашает класса на бесплатную поездку к ее семье недавно построенный спа-курорт. Связаны по крайней мере один день, будет Нэги и Нодока быть в состоянии сделать большую часть из этой поездки, не заходя слишком далеко...?